QuietNight | Gizlilik Politikası & Privacy Policy

BİLGİLENDİRME

QUIETNIGHT GİZLİLİK POLİTİKASI

Bu Gizlilik Politikası, QuietNight mobil uygulamasını kullandığınızda kişisel verilerinizin nasıl toplandığını, kullanıldığını ve korunduğunu açıklar.

Son Güncelleme: 15 Temmuz 2026 | Yürürlük Tarihi: 15 Temmuz 2026

1. KAPSAM VE VERİ SORUMLUSU

Bu Gizlilik Politikası, QuietNight mobil uygulamasını (“QuietNight”, “Uygulama”, “biz”) kullandığınızda kişisel verilerinizin nasıl toplandığını, kullanıldığını, aktarıldığını, saklandığını ve korunduğunu açıklar.

QuietNight, Türkiye’de yerleşik bağımsız geliştirici Ayaz Aktaş tarafından sunulmaktadır. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) bakımından veri sorumlusu iletişim bilgileri son bölümde yer alır.

2. TOPLADIĞIMIZ VE İŞLEDİĞİMİZ VERİLER

Kullanıcı gizliliğine son derece önem veriyoruz. QuietNight, yerel odaklı (local-first) bir uygulamadır.

2.1. Ses Kayıtları (Cihaz Üzerinde Saklama)

Uygulama, uykudaki horlama seslerini kaydeder ve cihazınızdaki yerel Core ML modelini kullanarak bu sesleri analiz eder.
Önemli Güvence: Ses kayıtlarınız (M4A formatında) tamamen cihazınızda (iOS Application Support klasöründe) saklanır. Raw ses verileri, ses kesitleri veya spektrogramlar sunucularımıza veya herhangi bir üçüncü taraf bulut depolama alanına kesinlikle yüklenmez.

2.2 Kimlik, Profil ve Abonelik Verileri

QuietNight, kullanıcıdan e-posta adresi, ad veya parola istemez. Google Firebase tarafından rastgele oluşturulan anonim bir kullanıcı kimliği (Firebase UID) kullanılır. Onboarding sırasında seçilen yaş aralığı ve cinsiyet tercihi, Ayarlar ekranındaki anonim "My Profile" alanını oluşturmak ve profil bağlamını korumak amacıyla saklanır. Ayrıca seçilen abonelik ürünü, abonelik durumu, deneme dönemi, yenileme ve sona erme tarihleri gibi satın alma metadatası işlenir. Ödeme kartı veya banka bilgileri QuietNight tarafından görülmez ya da saklanmaz; ödeme Apple tarafından gerçekleştirilir.

2.3. Uyku ve Analiz Verileri (Metadata)

Uyku başlangıç/bitiş saatleri ve uyku süresi
Hepsini cihaz üzerinde çıkardığımız horlama sıklığı, horlama skoru, şiddeti ve tespit edilen horlama olaylarının zaman damgaları
Seçtiğiniz günlük alışkanlık etiketleri (alkol, geç yemek, kafein vb.) ve uyku notları

3. CİHAZ İZİNLERİ

Mikrofon İzni: Gece boyu uyku ve horlama analizi gerçekleştirebilmek amacıyla yerel ses kaydı almak için zorunludur. Arka planda sürekli dinleme yapılmaz.
Bildirim İzni: Sabah uyku analizi tamamlandığında kullanıcıya bildirim göndermek için istenir.

4. VERİLERİ KULLANMA AMAÇLARIMIZ

Senkronize edilen veriler; anonim QuietNight profilini göstermek, uyku oturumu metadatasını aynı anonim profil altında yedeklemek, kişisel History ve Trends ekranlarını oluşturmak, App Store aboneliğini doğrulamak, Premium erişimini yönetmek ve güvenlik ya da hata giderme amaçlı teknik istekleri incelemek için kullanılır. Apple'ın Restore Purchases özelliğiyle Premium erişimi uyumlu cihazlarda geri yüklenebilir. QuietNight e-posta veya kalıcı bir hesap girişi kullanmadığı için uyku geçmişi yeni bir cihaza otomatik olarak taşınmayabilir.

5. VERİ PAYLAŞIMI VE HİZMET SAĞLAYICILAR

Kişisel veriler reklam veya pazarlama amacıyla satılmaz ve reklam ağlarıyla paylaşılmaz. QuietNight aşağıdaki hizmet sağlayıcıları kullanır:

Google Firebase: anonim kimlik doğrulama ve Firestore üzerinde uyku metadatası saklama.
RevenueCat: Firebase UID'yi uygulama kullanıcı kimliği olarak kullanarak abonelik ürünlerini, satın alma geçmişini, deneme uygunluğunu ve Premium yetkisini doğrulama.
Render: Firebase kimlik belirtecini geçici olarak doğrulayan, RevenueCat abonelik durumunu Firestore ile eşleştiren ve hesap silme isteklerini yerine getiren QuietNight backend hizmetini barındırma. Render; hizmet güvenliği ve hata giderme için IP adresi, istek zamanı ve istek kimliği gibi teknik verileri geçici olarak işleyebilir.
Apple App Store: ödeme, abonelik, yenileme, iptal ve App Store işlem kayıtlarını yönetme.

Ham ses kayıtları, ses kesitleri ve spektrogramlar Firebase, RevenueCat, Render veya Apple'a yüklenmez.

6. SAKLAMA VE SİLME

Ses kayıtları kullanıcı silene, tüm yerel verileri temizleyene veya uygulamayı kaldırana kadar cihazda kalır. Firestore uyku metadatası ve RevenueCat müşteri profili, kullanıcı uygulamadaki "Delete Account and Data" işlemini tamamlayana kadar saklanır. Bu işlem RevenueCat müşteri profilini, kullanıcı kimliği içeren QuietNight webhook denetim kayıtlarını, Firestore kullanıcı belgesini ve alt kayıtlarını, Firebase anonim hesabını ve cihazdaki yerel uyku verilerini kalıcı olarak siler.

Hesap silme, Apple tarafından yönetilen aktif aboneliği iptal etmez. Apple, işlem ve faturalandırma kayıtlarını kendi yasal yükümlülükleri ve gizlilik politikasına göre saklayabilir. Kullanıcı aboneliğini silme işleminden önce veya sonra Apple Account abonelik ayarlarından yönetebilir.

7. VERİ GÜVENLİĞİ

İletişim protokolleri HTTPS/SSL üzerinden şifrelenir. Firebase güvenlik kuralları (Firestore Security Rules) ile veritabanına yalnızca verinin sahibi olan anonim UID'nin erişebilmesi sağlanır.

8. KULLANICI HAKLARI VE KONTROLLER

Kullanıcı mikrofon ve bildirim izinlerini iOS Ayarlar uygulamasından değiştirebilir, uyku kayıtlarını yalnızca cihazdan silebilir veya Settings > Delete Account and Data yoluyla hesabını ve QuietNight tarafından tutulan verileri kalıcı olarak silebilir. Aktif bir Apple aboneliği varsa QuietNight, silme onayında "Manage Subscription" ve "Delete Now" seçeneklerini birlikte sunar. Kullanıcı aboneliği iptal etmeden de hesabını hemen silebilir; ancak Apple faturalandırması Apple Account ayarlarından ayrıca yönetilmelidir. Silme işlemi internet bağlantısı gerektirir.

9. Tıbbi Uyarı

QuietNight bir tıbbi cihaz veya klinik tanı aracı değildir. Uygulama tarafından sunulan tüm veriler ve analiz sonuçları yalnızca wellness/kişisel takip amaçlı tahminlerdir. Uyku apnesi teşhisi koyamaz. Sağlık problemleriniz için mutlaka bir tıp doktoruna danışmalısınız.

10. İLETİŞİM

Gizlilik Politikamızla ilgili sorularınız veya veri silme talepleriniz için bize ulaşın:

E-posta: ayazaktastr@gmail.com

INFORMATION

QUIETNIGHT PRIVACY POLICY

This Privacy Policy explains how your personal data is collected, used, and protected when you use the QuietNight mobile application.

Last Updated: 15 July 2026 | Effective Date: 15 July 2026

1. SCOPE AND CONTROLLER

This Privacy Policy details how QuietNight (“QuietNight”, “App”, “we”, “our”) handles user information. The controller is independent developer Ayaz Aktaş. Feel free to contact us via the email provided in the final section.

2. DATA WE PROCESS

QuietNight is designed with a local-first approach to protect your absolute privacy:

2.1. Audio Recordings (Kept strictly On-Device)

QuietNight records nightly audio to analyze snoring behavior using a native Core ML model.
Strict Safeguard: All audio files (M4A format) remain strictly inside the iOS Application Support directory on your iPhone. Raw audio bytes, audio snippets, or spectrograms are never uploaded to our servers or any cloud service.

2.2 Identity, Profile, and Subscription Data

QuietNight does not ask for an email address, name, or password. It uses a random anonymous user identifier generated by Google Firebase (Firebase UID). The age range and gender preference selected during onboarding are stored to display the anonymous "My Profile" area in Settings and maintain profile context. QuietNight also processes purchase metadata such as the selected subscription product, subscription state, trial period, renewal date, and expiration date. QuietNight never receives or stores payment card or bank details; payment is processed by Apple.

2.3. Session Metadata (Synced to Firestore)

Bedtime, wake time, and total session duration
Snoring stats computed on-device (snore score, intensity, event timestamps)
Habit tags (alcohol, late meal, caffeine, etc.) and nightly notes

3. NATIVE DEVICE PERMISSIONS

Microphone: Required to capture local audio streams for Core ML snoring detection. Background recording is restricted to active sessions; continuous background listening is disabled.
Notifications: Used to notify you in the morning when the sleep analysis is compiled.

4. PURPOSES OF PROCESSING

Synced data is used to display the anonymous QuietNight profile, back up sleep session metadata under that anonymous profile, build personal History and Trends views, verify the App Store subscription, manage Premium access, and investigate technical requests for security or troubleshooting. Premium access can be restored on compatible devices through Apple's Restore Purchases function. Because QuietNight does not use email or a persistent account login, sleep history may not transfer automatically to a new device.

6. RETENTION AND DELETION

Audio recordings remain on the device until the user deletes them, clears all local data, or removes the app. Firestore sleep metadata and the RevenueCat customer profile are retained until the user completes "Delete Account and Data" in the app. This action permanently deletes the RevenueCat customer profile, QuietNight webhook audit records containing the user identifier, the Firestore user document and its child records, the Firebase anonymous account, and local sleep data on the device.

Account deletion does not cancel an active subscription managed by Apple. Apple may retain transaction and billing records under its legal obligations and privacy policy. The user can manage the subscription in Apple Account subscription settings before or after deleting QuietNight data.

7. DATA SECURITY

All data transmissions are forced through secure HTTPS/SSL. Access controls enforce that Firestore data can only be read or written by the authenticated owner UID.

8. USER RIGHTS AND CONTROLS

The user can change microphone and notification permissions in iOS Settings, delete only on-device sleep recordings, or permanently delete the account and data through Settings > Delete Account and Data. If an Apple subscription is active, QuietNight presents both "Manage Subscription" and "Delete Now" in the deletion confirmation. The user may delete the account immediately without first cancelling the subscription, but Apple billing must be managed separately in Apple Account settings. Account deletion requires an internet connection.

9. MEDICAL DISCLAIMER

QuietNight is a wellness tracking application and does not function as a medical device. It cannot diagnose sleep apnea or other medical conditions. The analysis is advisory. Consult a medical professional for clinical diagnosis or treatment.

10. CONTACT

For questions or data requests, contact us at:

Email: ayazaktastr@gmail.com